Το Σιδηρόκαστρο στην Salt Lake Tribune, 2001
Το Σιδηρόκαστρο στην Salt Lake Tribune, 2001
Το άρθρο γράφει :
GREECE
First case of mad cow disease
tums up duringroutinetest
ATHENS— Greece confirmed its first case
of mad cow disease on Mondayat a slaughter-
house in a northern town,agriculture and com-
panyofficials said.
The case was detected in a 5-year-old milk
cowat the slaughterhouse in Sidirokastro, said
Tassos Kalogerakis, president of the meat pro-
cessing plant.
The bovine spongiform encephalopathy, or
BSE, was detected during routine testing im-
plemented on Jan. 1 as part of an effort bythe
European Unionto stop the spread ofthe dis-
ease.
BSEhas beenlinked to the fatal human
brain ailment Creutzfeldt-Jakob disease.
Η εφημερίδα μιλάει για το πρώτο κρούσμα τρελής αγελάδας στο Σιδηρόκαστρο
Φυσικά το Σιδηρόκαστρο δεν έχει σχέση με το πρώτο κρούσμα. Το πρώτο κρούσμα ήταν σε αγελάδα από φάρμα στην Ποντοηράκλεια του Κιλκίς. Αν και διαπιστώθηκε στην «Κρεσέρ» αλλά και πάλι η «Κρεσέρ» ήταν στο Χορτερό. Απλά είναι μια κλασική γενίκευση, το ίδιο κάνει και ο Ριζοσπάστης αναφερόμενος στην πόλη των Σερρών.
Το κρούσμα ανιχνεύτηκε από το Εθνικό Εργαστήριο Αναφοράς Ταχέων Ανοσιολογικών Εξετάσεων και αφορά δείγμα εγκεφάλου αγελάδας ηλικίας 5 ετών, που σύμφωνα με το υπουργείο Γεωργίας ανήκε στην κτηνοτροφική μονάδα Γεωργιάδη - Χαρτοματσίδη στην Ποντοηράκλεια Κιλκίς, η οποία σφαγιάστηκε στα σφαγεία «Κρεσέρ» στο Σέρρες. Η αγελάδα, ήταν φυλής Holstein, γαλακτοπαραγωγής.
-Ριζοσπάστης 3 7 2001
