Ο Ελληνικός Στρατός εισέρχεται στο Σιδηρόκαστρο, τα Σέρρας και την Ηράκλεια, 20 Σεπτεμβρίου 1918

Στις 20 Σεπτεμβρίου 1918, μετά τη λήξη του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, οι κάτοικοι του Σιδηροκάστρου και των Σερρών υποδέχθηκαν τον ελληνικό στρατό.  

Την ίδια ημέρα, η Τζουμαγιά, γνωστή σήμερα ως Ηράκλεια, απελευθερώθηκε από τις κατοχικές δυνάμεις.

Τα ελληνικά στρατεύματα προχώρησαν προς την πόλη των Σερρών, όπου πρώτη εισήλθε η 13η Μεραρχία υπό τον υποστράτηγο κ. Νεγροπόντη. Το απόγευμα, μπήκε στις Σέρρες ο αντιστράτηγος κ. Παρασκευόπουλος με το επιτελείο του. Η είσοδος των ελληνικών στρατευμάτων στην πόλη των Σερρών έγινε με ενθουσιώδεις εκδηλώσεις και πατριωτική συγκίνηση. Πριν από τις στρατώνες, εκατοντάδες παιδιά έτρεξαν να υποδεχτούν τον στρατό, φωνάζοντας: «Καλώς ορίσατε! Ζήτω ο στρατός! Ζήτω η ελευθερία μας!»

Ο στρατός προχώρησε προς την πόλη, και στους εξώστες και τα παράθυρα είχαν υψωθεί ελληνικές σημαίες, κρυμμένες μέχρι τότε. Από τα παράθυρα κορίτσια ρίχνανε άνθη στους στρατιώτες, ενώ άλλοι από τις θύρες πρόσφεραν ανθοδέσμες. Άντρες και γυναίκες, με δάκρυα συγκίνησης, φώναζαν: «Καλώς ήρθατε! Ευλογημένος ο Θεός επιτέλους!» Οι στρατιώτες, στολισμένοι με άνθη, έκλαιγαν από συγκίνηση, ενώ γυναίκες του λαού σπεύδουν να τους φιλήσουν.

Μέσα σε όλη αυτήν την χαρά της απελευθέρωσης, παντού υπήρχε "μαυρίλα" , Στα Σέρρας ο Ελληνικός στρατός βρίκε μόνο 5000 Σερραίους από τις 25000 όπως αναφέρει ο Συνταγματάρχης Θεόδωρος Πάγκαλος. Ενώ σχεδόν όλες οι γυναίκες των Σερρών είχαν βιαστεί από του Βουλγάρους, Σύμφωνα με την εφημερίδα Μακεδονία, ελάχιστες είναι οι γυναίκες ή κορίτσια που δεν έχουν υποστεί βιασμό από τους Βούλγαρους. Από τις υπόλοιπες, ορισμένες είναι έγκυες, ενώ άλλες πάσχουν από αφροδισιακά νοσήματα. Ο αριθμός των θανάτων από πείνα, που προκάλεσαν οι βουλγαρικές αρχές στους κατοίκους, ήταν τόσο μεγάλος που ζήτησαν από τον δήμαρχο ιατρό κ. Δούμπα να εκδίδει καθημερινό δελτίο θανάτων. Ο αναφερόμενος αριθμός των 5.000 θανάτων από ασιτία επιβεβαιώνεται. Οι ελληνικές αρχές έλαβαν άμεσα μέτρα για να υποστηρίξουν επισιτιστικά τους πεινώντες.

Η εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ έγραψε :

Θεσσαλονίκη, 20 Σεπτεμβρίου. (Ιδ. τηλ. «Εμπρός»). Ο ελληνικός στρατός μπήκε σήμερα το πρωί στις Σέρρες, σύμφωνα με τη συμφωνία που υπογράφηκε με τη Βουλγαρία. Περισσότεροι από δύο χιλιάδες εργάτες δουλεύουν πυρετωδώς για την επισκευή της σιδηροδρομικής γραμμής από το Ακιντζαλί μέχρι το Δεμίρ Ισσαρ, το οποίο επίσης καταλήφθηκε από τον ελληνικό στρατό

Η εφημερίδα Ριζοσπάστης έγραψε:

Η ΥΠΟΔΟΧΗ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΜΑΣ ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ

Θεσσαλονίκη, 20 Σεπτεμβρίου | (Ε. τηλ. «Ριζοσπάστη»). — Σήμερα το πρωί, τα ελληνικά στρατεύματα μπήκαν στις Σέρρες, όπου έγιναν δεκτά με θερμές εκδηλώσεις ευγνωμοσύνης και χαράς. Ακολούθως, μπήκε ο στρατηγός Παρασκευόπουλος με όλο το επιτελείο του, που έγινε δεκτό με ενθουσιασμό. Αύριο αναχωρεί ο κ. Βενιζέλος μαζί με 705 αξιωματικούς και τον Ιταλό πρόξενο.

Ν. ΚΑΣΤΡΙΝΟΣ

Ο Πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος απέστειλε χθες το βράδυ στον κ. Ρέπουλη το εξής τηλεγράφημα:

«Σήμερα το πρωί, ο ελληνικός στρατός προελαύνων, κατέλαβε τις Σέρρες».

ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Η εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ επανήλθε στο θέμα στις 22 Σεπτεμβρίου γράφοντας:

ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ Χ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ

Ο διοικητής του Α΄ Σώματος Στρατού κ. Παρασκευόπουλος μέσω τηλεγραφήματός του αναγγέλλει την είσοδο των τμημάτων του στις Σέρρες και την προέλασή τους ανατολικότερα. Ο κ. Παρασκευόπουλος τονίζει τον ενθουσιασμό με τον οποίο οι κάτοικοι υποδέχθηκαν τον απελευθερωτικό στρατό.

ΑΝΑΚΑΤΑΛΗΨΗ ΤΩΝ ΣΕΡΡΩΝ - ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

Σέρρες, 24 Σεπτεμβρίου

Η προέλαση των ελληνικών στρατευμάτων κατά μήκος του Στρυμόνα για την ανακατάληψη της Ανατολικής Μακεδονίας άρχισε το πρωί της Πέμπτης. Τα στρατεύματά μας, διασχίζοντας την τετραπλή γραμμή των συρματοπλεγμάτων, κατέλαβαν την πρωινή Βουλγαρική γραμμή. Οι Βούλγαροι είχαν εγκαταλείψει τις θέσεις τους από την προηγούμενη.

Τα ελληνικά στρατεύματα προχώρησαν προς την πόλη των Σερρών, όπου πρώτη εισήλθε η 13η Μεραρχία υπό τον υποστράτηγο κ. Νεγροπόντη. Το απόγευμα, μπήκε στις Σέρρες ο αντιστράτηγος κ. Παρασκευόπουλος με το επιτελείο του.

Η είσοδος των ελληνικών στρατευμάτων στην πόλη των Σερρών έγινε με ενθουσιώδεις εκδηλώσεις και πατριωτική συγκίνηση. Πριν από τις στρατώνες, εκατοντάδες παιδιά έτρεξαν να υποδεχτούν τον στρατό, φωνάζοντας: «Καλώς ορίσατε! Ζήτω ο στρατός! Ζήτω η ελευθερία μας!»

Ο στρατός προχώρησε προς την πόλη, και στους εξώστες και τα παράθυρα είχαν υψωθεί ελληνικές σημαίες, κρυμμένες μέχρι τότε. Από τα παράθυρα κορίτσια ρίχνανε άνθη στους στρατιώτες, ενώ άλλοι από τις θύρες πρόσφεραν ανθοδέσμες. Άντρες και γυναίκες, με δάκρυα συγκίνησης, φώναζαν: «Καλώς ήρθατε! Ευλογημένος ο Θεός επιτέλους!» Οι στρατιώτες, στολισμένοι με άνθη, έκλαιγαν από συγκίνηση, ενώ γυναίκες του λαού σπεύδουν να τους φιλήσουν.

Από τους 25.000 κατοίκους των Σερρών, ο στρατός μας εισερχόμενος βρήκε μόλις 5.000 περίπου. Οι υπόλοιποι είχαν μεταφερθεί από τους Βουλγάρους στο εσωτερικό της Βουλγαρίας.

Η εφημερίδα Μακεδονία έγραψε:

ΤΑ ΟΡΓΙΑ ΤΩΝ ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ

Αθρόες πληροφορίες φτάνουν από τα μέρη που καταλήφθηκαν από τον στρατό μας σχετικά με τα βουλγαρικά όργια. Παντού, ακόμα και στα πιο μικρά χωριά, οι Βούλγαροι αποκάλυψαν τα θηριώδη ένστικτά τους, σφάζοντας, λεηλατώντας, ατιμάζοντας και προκαλώντας θανάτους από ασιτία. Φαίνεται ότι και κατά την υποχώρησή τους διαπράττουν αίσχη και κακουργήματα.

ΦΡΙΚΩΔΗ ΚΑΚΟΥΡΓΗΜΑΤΑ

Κατά συμπληρωματικές πληροφορίες από τις Σέρρες, ελάχιστες είναι οι γυναίκες ή παρθένοι που δεν έχουν ατιμαστεί βίαια από τους Βούλγαρους. Από τις υπόλοιπες, κάποιες είναι έγκυες, ενώ άλλες πάσχουν από αφροδισιακά νοσήματα. Ο αριθμός των θανάτων από πείνα, στην οποία άφησαν οι βουλγαρικές αρχές τους κατοίκους, ήταν τόσο μεγάλος που ζήτησαν από τον δήμαρχο ιατρό κ. Δούμπα να εκδίδει ημερήσιο δελτίο θανάτων. Ο αναφερόμενος αριθμός των 5.000 θανάτων από ασιτία επιβεβαιώνεται. Οι ελληνικές αρχές έλαβαν επείγοντα μέτρα για την επισιτιστική υποστήριξη των πεινώντων πληθυσμών.

Εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ, Φύλλο: 21/9/1918, Σελίδα: 1..

ΘΕΣ) ΝΙΚΗ, 20 Σεπτεμβρί ου. (Ιδ. τηλ. «Εμπρός»). - Ο Έλλην νικὺς ᾿στρατὸς εἰσῆλθε τὴν δην πρωϊνὴν εἰς τὰς Σέρρας συμφώνως τῇ ὑπογραφείσῃ συμβάσει μετά τῆς Βουλγαρίας.

Υπερδισχίλιοι ἐργάται ἀσχον λοῦνται πυρετωδῶς εἰς τὴν ἐπι- σκευὴν τῆς σιδηροδρομικής γραμ μῆς ᾿Ακιντζαλὶ μέχρι Δεμέρ σὰρ, τὸ ὁποῖον κατελήφθη ἐπίσης ὑπὸ τοῦ Ἑλληνικοῦ στρατοῦ.

Εφημερίδα Ριζοσπάστης, Φύλλο: 21/9/1918, Σελίδα: 2

Η ΥΠΟΔΟΧΗ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΜΑΣ ΣΤΑΣ ΣΕΡΡΑΣ

ΘΕΣ) ΝΙΚΙ, 20 Σβρίου | (Ε. τηλ. «Ριζοσπάστη»). — Σήμερον τὴν ἐἱ πρωινὴν τὰ Ελληνικά στρατεύματα εἰσῆλ θων εἰς Σέρρας γενόμενα δε κτὰ ὑπὸ θερμοτάτων ἐκδηλών σεων εὐγνωμοσύνης καὶ χαι ρᾶς. Κατόπιν εἰσῆλθεν ὁ στρα τηγὺς Παρασκευόπουλος μεθ ὅλου τοῦ ἐπιτελείου του γενώς μενος ἐνθουσιωδῶς δεκτής. Αύριον ἀναχωρεῖ ὁ κ. Βενι

τέλος μετὰ 705 x. Pακτιβάν καὶ τοῦ Ἰταλού προξένου. Ν. ΚΑΣΤΡΙΝΟΣ

1 Ο Πρωθυπουργός κ. BEVL ζέλος ἀπέστειλε χθὲς τὸ ἑσπέ- ρας εἰς τὸν κ. Ρέπουλην τὸ κάτωὺς τηλεγράφημα.

«Σήμερον τὴν πρωξαν ὁ ᾿Ε- ὑνικὺς στρατὸς προελάσας άνα κατέλαβε τὰς Σέρρας. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ, Φύλλο: 22/9/1918, Σελίδα: 1

ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ Χ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ

Ο Διοικητὴς τοῦ Α΄. Σώματος Στρατοῦ κ. Παρασκευόπουλος διὰ τηλεγραφήματός του ἀγγέλλει, τὴν εἴσοδον τῶν ὑπ᾿ αὐτὸν τμημά των εἰς τὰς Σέρρας καὶ τὴν προέλασιν αὐτῶν ἀνατολικώτερον.

0 % Παρασκευόπουλος τονίζει τὸν ἐνθου- σιμσμὸν μετὰ τοῦ ὑποίου οἱ κάτοικοι ὑποδέχον- το, τὸν ἀπελευθερωτὴν στρατόν.

Η : ΑΝΑΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΤΩΝ ΣΕΡΡΩΝ. - ΣΥΓΚΙ ΝΗΤΙΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ

ΣΕΡΡΑΙ, 24 Σεπτεμβρίου Ἡ προέλασις τῶν κατὰ μῆκος τοῦ Στρυμόνος Ἑλληνικῶν στρατευμάτων πρὸς ἀνακατάληψιν τῆς ᾿Ανα τολικής Μακεδονίας ἤρχισε τὴν πρωΐαν τῆς Πέμπτης. Τὰ στρατεύματά μας, διαβάντα τὴν τετραπλήν γραμμὴν τῶν συρματοπλεγμά τῶν, κατέλαβον την την πρωινὴν τὴν κυρ φίαν Βουλγαρικὴν γραμμήν. Οι Βούλγαροι εἶχον ἐγκαταλείψει τὰς θέσεις των ἀπὸ τῆς προτεραίας. " Τὰ Ἑλληνικά στρατεύματα προ ἡλασαν πρὸς τὴν πόλιν τῶν Σερρῶν, ὅπου πρώτη εἰσῆλθεν ἡ 13η Μεραρχία, ὑπὸ τὸν ὑποστράτηγον κ. Νεγροπόντην. Τὸ ἀπόγευμα εἰσῆλθεν εἰς Σέρρας ὁ ἀντιστράτηγος κ. Πα-

ρασκευόπουλος μετὰ τοῦ ἐπιτελείου του.

Ἡ εἴσοδος τῶν Ἑλληνικῶν σ στρατευμάτων εἰς τὴν πόλιν τῶν Σερρῶν ἐγένετο ἐν μέσῳ τῶν ἐνθουσιωδεστέρων ἐκδηλώσεων καὶ τῆς πατριωτικωτέρας συγκινήσεως. Πρὸ τῶν κατι εστραμμένων στρατώνων ἑκατοντὰς Έλληνο παίδων ἔσπευσαν πρὸς προϋπάντησιν τοῦ στρατοῦ, ἀνακράζοντα· «Καλῶς ὡρίσατε! Καλῶς ὡρίσατε! Ζήτω ὁ Στρατός! Ζήτω ή ἐλευθερία μας!»

Ο στρατὸς ἐπροχώρησε κατόπιν πρὸς τὴν πόλιν. Εἰς τοὺς ἐξώστες καὶ τὰ παράθυρα εἶχον ὑψωθῆ Ἑλληνικαὶ σημαίαι, βαθειά μέ χρι τῆς ὥρας ἐκείνης κρυμμέναι. Ἐκ τῶν παραθύρων κοράσια ἔρραινον δι' ἀνθέων τοὺς στρατιώτας, ἐνῷ ἄλλα ἀπὸ τὰς θύρας προσ έφερον ἀνθοδέσμες · βασιλικοῦ. Ανδρες καὶ ·γυναῖκες, μὲ δάκρυα συγκινήσεως, ἐκραύγας ζον· «Καλῶς ἤλθατε! Εὐλογημένος ὁ Θεὸς ἐπὶ τέλους!» Οἱ στρατιῶται, στολισμένοι μὲ -| ἄνθη, κλαίουν καὶ αὐτοὶ ἐκ συγκινήσεως, ἐνῷ γυναῖκες τοῦ λαοῦ σπεύδουν πρὸς αὐτοὺς καὶ ζητοῦν νὰ τοὺς φιλήσουν.

Ἐκ τῶν 25.000 κατοίκων τῶν • Σερρῶν ὁ στρατός μας εἰσερχόμενος δὲν δὲν εὗρεν ἢ μόνον 5.000 περίπου. Οἱ λοιποὶ ἔχουν μεταφερθή παρὰ τῶν Βουλγάρων εἰς τὸ ἐσωτερικὸν τῆς Βουλγαρίας.

Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 23/9/1918, Σελίδα: 1

ΤΑ ΟΡΓΙΑ ΤΩΝ ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ

᾿Αθρόαι καταφθάνουν ἐκ τῶν ἀνακας ταλαμβανομένων ὑπὸ τοῦ στρατοῦ μας μερῶν αἱ πληροφορίαι, περὶ βουλγαρι- κῶν ὀργίων. Πανταχοῦ, καὶ εἰς τὰ πα- ραμικρότερα χωρία, οἱ Βούλγαροι ἐξεδή- λωσαν τὰ θηριώδη ἔνστικτά των, σφά- ξαντες, λεηλατήσαντες, ἀτιμάσαντες, προ καλέσαντες ἐξ ἀσιτίας θανάτους. Οἱ Βούλγαροι φαίνεται, ὅτι καὶ κατὰ τὴν ὑποχώρησίν των διαπράττουν αἴσχη καὶ κακουργήματα ἀκόμη.

ΦΡΙΚΩΔΗ ΚΑΚΟΥΡΓΗΜΑΤΑ

Κατὰ συμπληρωματικὰς πληροφορίας ἐκ Σερρῶν, ἐλάχισται εἶνε γυναῖκες ἢ παρθένοι μὴ ἀτιμασθεῖσαι βίᾳ ὑπὸ τῶν βουλγάρων. Ἐκ τῶν λοιπῶν ἄλλαι εἶναι ἔγκυοι, ἄλλαι πάσχουν ·ἐξ ἀφροδισίων νοσημάτων. Ὁ ἀριθμὸς τῶν θανάτων ἐκ πείνης, εἰς τὴν ὁποίαν ἐγκατέλειψαν αἱ βουλγαρικαὶ ἀρχαὶ τοὺς κατοίκους ἦτο καθ' εκάστην τόσος, ὥστε αὗται ἀπηγό- ρευσαν εἰς τὸν δημαρχιακὸν ἰατρὸν κ. Δούμπαν νὰ ἐκδίδῃ ἡμερήσιον δελτίονθα- νάτων. Ὁ δοθεὶς ἀριθμὸς 5,000 θανάτων ἐξ ἀσυτίας ἐπιβεβαιοῦται. Αἱ ἑλληνικαὶ ἀρχαὶ ἔλαβον ἐπείγοντα μέτρα διὰ τὸν ἐ- | πισιτισμὸν τῶν πεινώντων πληθυσμῶν.