Τα θέματα της εποικιστικής περιφέρειας Σιδηροκάστρου, από την εφημερίδα Μακεδονία, 5 Σεπτεμβρίου 1927

Φύλλο: 5/9/1927, Σελίδα: 1

Στις 5 Σεπτεμβρίου 1927 η εφημερίδα Μακεδονία αναφέρθηκε στα θέματα της εποικιστικής περιφέρειας Σιδηροκάστρου.

Η εφημερίδα έγγραψε:

Έχουμε υπόψη μας στατιστικά στοιχεία για τον Εποικισμό του Σιδηροκάστρου, τα οποία πολύ ευγενικά μας παραχώρησε ο διευθυντής της αντίστοιχης εποικιστικής περιοχής, κ. Παϊζάνης.

Η εποικιστική περιφέρεια Σιδηροκάστρου, ξεκινώντας από τη λίμνη Δυϊοάνη, εκτείνεται μέχρι την Κάτω Βροντού, κατά μήκος της μεθωριακής γραμμής, και από το Λαχανά, παράλληλα με τη δημόσια οδό Σερρών-Θεσσαλονίκης, μέχρι τον συνοικισμό Καβακλή των Σερρών. Περιλαμβάνει 128 συνοικισμούς, από τους οποίους έχουν εποικιστεί οι 109.

Στους συνοικισμούς αυτούς έχουν εγκατασταθεί μέχρι σήμερα 7.298 προσφυγικές οικογένειες, σύμφωνα με την εξής αναλογία:

Για την εγκατάσταση των παραπάνω οικογενειών χτίστηκαν νέα σπίτια, συνολικά 12.813, ενώ επισκευάστηκαν 271 παλιά. Για τα σπίτια αυτά χορηγήθηκαν:

α) Δάνεια σε μετρητά στους εγκαθιστάμενους με αυτεπιστασία, ύψους 19.975.697 δραχμών, και

β) Υλικά αξίας 12.405.111 δραχμών.

Επιπλέον, χορηγήθηκαν: α) Μικρά και μεγάλα ζώα, συνολικά 20.459, αξίας 30.109.900 δραχμών,

β) Διάφορα γεωργικά εργαλεία, αξίας 3.789.217 δραχμών,

γ) Σπόροι, αξίας 5.193.808 δραχμών,

δ) Τροφή για τα ζώα, αξίας 3.212.285 δραχμών,

ε) Ζώα, αξίας 3.008.607 δραχμών, και

στ) Διάφορα δάνεια (επαγγελματικά, κτηνοτροφικά, για αγορά σπόρων και εργαλεία) ύψους 10.180.265 δραχμών.

Τα στατιστικά στοιχεία είναι εντυπωσιακά, γεμίζοντας την καρδιά με αισιοδοξία. Κάποιος θα σκεφτόταν ότι η εγκατάσταση των προσφύγων ήταν θαυμάσια. Ωστόσο, τα φαινόμενα απατούν. Όταν εξετάσει κανείς την κατάσταση από κοντά, η εικόνα που παρουσιάζεται είναι πολύ διαφορετική, μαύρη και απογοητευτική, όπως την περιγράψαμε χθες σχετικά με τους παραμεθόριους πληθυσμούς.

Η επιτόπια εξέταση της κατάστασης φέρνει πόνο στην ψυχή και επιβάλλει τις εξής προτάσεις, τονίζοντας την ανάγκη και το επείγον τους:

Πρέπει γρήγορα, πριν από τον χειμώνα, να εφοδιαστούν οι παραμεθόριοι συνοικισμοί με μικρά ζώα, κυρίως αιγοπρόβατα. Χωρίς κτηνοτροφία, κανένας πληθυσμός, όσο εργατικός και αν είναι, δεν μπορεί να επιβιώσει.

Άμεση επισκευή των παλιών σπιτιών στα οποία εγκαταστάθηκαν οι πληθυσμοί της μεθορίου. Μια καλή στέγη είναι ένας από τους πρώτους συνδετικούς κρίκους των πληθυσμών με τα εδάφη που τους παραχωρούνται. Τα παλιά τουρκοβουλγαρικά κτίρια δεν μπορούν να θεωρηθούν σπίτια. Είναι στάβλοι ή ακόμα χειρότερα, ακατάλληλα και επικίνδυνα κτίσματα.

Η γρήγορη ολοκλήρωση των υδρευτικών έργων. Η προσφορά του κ. Μαραβελάκη ήταν μεγάλη, αλλά δεν αρκεί. Πολλοί συνοικισμοί στερούνται νερού και αναγκάζονται να το αγοράζουν από το Σιδηρόκαστρο με βαρέλια.

Η επισκευή και κατασκευή αγροτικών δρόμων είναι αναγκαία. Οι σημερινοί δρόμοι δεν είναι καν προσβάσιμοι και αυτό δημιουργεί προβλήματα στη μεταφορά των προϊόντων.

Πρέπει παντού να χτιστούν σχολεία και εκκλησίες. Οι Έλληνες, και ιδιαίτερα οι πρόσφυγες, θεωρούν απαραίτητες τις σχολές και τις εκκλησίες για την εγκατάστασή τους σε οποιοδήποτε μέρος. Η έλλειψή τους έχει καταστροφικές συνέπειες για το ηθικό των πληθυσμών.

Τέλος, η οριστική διανομή των γαιών είναι επιτακτική. Περισσότερα για αυτό και για την αγροτική κατάσταση της περιοχής του Σιδηροκάστρου θα αναφερθούν αύριο.

 ΚΑΙ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ

ΕΝΩ Ο ΛΑΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ... ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΚΙΝΗΘΗ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ

Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Έχομεν ὑπ᾿ ὄψει μα, στατιστικάς | τοῦ Ἐποικισμού Σιδηροκάστρου, τὰς ὁ- ποίας πολὺ εὐγενῶς ἔθεσεν εἰς τὴν διά- θεσίν μας· ὁ διευθυντὴς τῆς οἰκείας ἐ· ποικιστικῆς περιοχῆς κ. Παϊζάνης,

Η εποικιστική περιφέρεια Σιδηροκά στρου, ἀρχομένη ἀπὸ τῆς 1, λιμνης Δυϊοά- νης, ἐκτείνεται μέχρι Κάτω Βροντούς, κατά μήκος της μεθυριακῆς γραμμής, καὶ ἀπὸ τοῦ Λαχανά, παραλλήλες πρὸς

τὴν δημοσίαν ὁδὸν Σερρων-Θεσ)νίκης, μέχρι τοῦ συνοικισμού Καβακλῆ, τῶν Σερρών. Γιατὸν εἶκσαι ὀκτὼ (128) συ- νοικισμούς περιλαμβάνει ἡ περιοχή αυ- τη, ἐξ ὧν ἐποικίσθηκα 109,

Εἰς τοὺς συνοικισμούς τι ιτους έγκατε στάθησαν μέχρι σήμερον 7298 προσφύ- γικαὶ οἰκογενείαι, κατά την ἑξῆς ἀνατ Γλογίαν :

Διά τὴν ἐγκατάστασιν τῶν ὡς ἄνω οἱ- | κογενειών ἀνηγέρθησαν νέα οἰκήματα · 12813 καὶ ἐπεσκευάσθησαν παλαια 271. Διὰ τὰ οἰκήματα ταῦτα ἐχορηγήθησαν : | α) Δάνεια τοῖς μετρητοῖς εἰς τοὺς ἐν γείροντας τας δι' ᾿ αὐτεπιστασίας δραχ. 19, 975,697 καὶ β) ὑλικα, ἀξίας δραχ. 12, 405,111

Ἐξ ἄλλου, έχορηγήθησαν τ α) Άδα μικρά καὶ μεγάλα, ἐν ὅλω 20,459, ἀξίας δραχμών 30,109,900.

β) Διάφορα γεωργικὰ ἐργαλεῖα, ἀξίας δρ. 3,789,217.

γ) Σπόροι διάφοροι, αξίας δραχ. 5, 193,808.

δ) Νομὴ κτηνῶν, ἀξίας δρ. 3,212,285.

ε) Ζωάρκεια, αξίας δρ, 3,0 3,008, 607. Καὶ στ) Διάφορα δάνεια (ἐπαγγελματικά,

κτηνοτροφικά, ἀγορᾶς σπόρων, ἔργα λοίων κλπ. ἀπ᾿ εὐθεῖις εἰς τοὺς πρόσ - φυγας) δρ. 10,180,265.

Αἱ στατιστικαί, ὡς εἶνε ὡραιογραμ μέναι, σᾶς γεμίζουν τὴν καρδίαν ἀπὸ ἀγαλλίασιν, καὶ σκέπτεσθε: -Θαυμαστή θὰ εἶνε ἡ ἐγκατάστασις τῶν προσφύ- κ. Ηλὴν, ἀτυχῶς, ἀπατηλὰ εἶνε τὰ φαινόμενα. Καὶ πίπτετε ἀπὸ τὸ ζενίθ εἰς τὸ ναδίρ, ὅταν ἐπιτοπίως ἐξεταζετε | τὴν κατάστασιν. ΙΙ εἰκὼν προβάλλει ἐκ τοῦ φυσικοῦ μαύρη, ὡς τὴν ἀπεδώσαμεν χθές, ἀναφορικῶς, πρὸς τοὺς παραμε θορίους πληθυσμούς θυσμούς, τὴν ψυχικήν κατά- ·ἱ πτωσιν τῶν ὁποίων περιεγράψαμεν ἐν ὀλίγους.

11 ἐπιτόπιος ἐξέτασις τῆς καταστά- σεως, τῇ ἀληθείᾳ, ἀπὸ ἄλγο ἄλγος πληροῖ τὴν ψυχήν, ἐπιβάλλουσα τὰς ἀκολού- θους ὑποδείξεις, τὴν ἀναγκαιότητα καὶ τὸ ἐπεῖγον τῶν ὁποίων ἐξαίρει καὶ τάσις τῆς διαρροής, περὶ ἧς ὡμιλήσαμεν χθὲς διὰ μέσου τῶν ἀγρῶν: 1ον): Επιβάλλεται ὁ ταχὺς πρὸ τοῦ χειμώνος, ἐφοδιασμὸς τῶν παραμεθο ρίων συνοικισμῶν διὰ μικρῶν ζώων, Ιδίως αἰγοπροβάτων. "Ανευ κτηνοτρο-

-- · φίας, οἱπιδήποτε πληθυσμοὶ καὶ ὅσην- δήποτε εργατικότητα καὶ ἂν ἔχουν δὲν ἡμποροῦν νὰ ζήσουν,

V

2ον) : '1' ἄμεσος ἐπιδιόρθωσι, τῶν παλαιῶν οἰκιῶν, εἰς τὰς ὑποίας έστοι

βάχθησαν οι μαρσε πληθυσμοί τῆς μεθορίου. θορίου. Στέγη, καλή δέ, (ποτε λεῖ τὸν πρώτον συνδετικών κρίκων τῶν πληθυσμών τούτων πρὸς τὰ ἐδάφη, ποὺ τοῖς παραχωρούνται, τὰ δὲ παλαιά τουρκοβουλγαρικά απίτις οὔτε κατ' εὐ φημισμὸν ἡμπιροῦν νὰ ἀποκληθοῦν οἱ κήματα. Είνε στάβλοι. Κάτι χειρότε ρον. Εἶνε ἄμορφοι όγκοι λίθων, ἀσυν δέτων ἐν πολλοῖς, ποὺ ἀποτελοῦν ἀνη· λίους καὶ ἑτοιμορρόπους θόλους, ὑπὸ

τοὺς ὁποίους φθίνουν μικροὶ καὶ μεγά- λοι.

- 3ον) : Η ταχίστη συμπλήρωσις τῆς ὑδρεύσεως. Τὸ τιμήμως τοῦ κ. Μαραβε.

| λάκη ἔκαμε πολλα. ᾿Αλλά, δὲν ἀρκοῦν. Πλείστοι συνοικισμοὶ στεροῦνται νε τοῦ, ἀγοράζοντες μὲ τὰ βαρέλια καὶ ἀπὸ τὸ Σιδηρόκαστρων.

1ον) Η ἐπισκευή καὶ κατασκευή ύρει νῶν γεωργικῶν ἡ κῶν. Ψυχολογικοί λό γοι ἐνδεικνύουν τὴν ἐπικοινωνίαν τῶν ὀρεινῶν συνοικισμών, ᾿Αλλὰ καὶ λόγοι πρακτικοὶ ἐπιβάλλουν τὰ ἔργα ταῦτα, διὰ νὰ εἶνε δυνατή ἡ μεταφορὰ καὶ πώς λησις τῶν προϊόντων τῶν ὀρεινῶν συν οικιομῶν. Οἱ σημερινοί δρόμοι οὔτε καὶ κατσικόδρομοι, ἕκαστος δ' ἐννοεῖ ὁποῖα αἰσθήματα γεννῇ τοῦτο εἰς πλη θυσμούς, οἵτινες δὲν ἀνέκτησαν τὴν ψυ χικὴν εὐτῶν ἠρεμίαν.

5ον) Νὰ γίνουν παντοῦ σχολεία. Καὶ νὰ γίνουν παν τοῦ ἐκκλησίαι. "Ολοι οἱ ἕλληνες, ἀλλ᾿ ἰδίᾳ ὁ προσφυγικός κόν σμος ἀποβλέπει πρὸς τὴν σχολὴν καὶ τὴν ἐκκλησίαν ὡς ἀπαραίτητον προϋπό θεσιν ἐγκαταστάσεώς του εἰς ἓν οἱονδή- ποτε μέρος. ΙΙ σχολὴ καὶ ἡ ἐκκλησία εἶνὲ τι τὸ ἀπαραίτητον, ἡ δ᾽ ἔλλειψις αὐτῶν ἀποτελεῖ πλῆγμα θανάσιμον κατὰ τοῦ ἠθικοῦ τῶν πληθυσμῶν τούτων.

Καὶ ἐπὶ πᾶσι τούτοις ἡ ὁριστική δια νομὴ τῶν γαιῶν προβάλλει ἐπιτακτική. Περὶ ταύτης ὅμως, ὡς καὶ περὶ τῆς ἐν γένει γεωργικής καταστάσεως τῆς περιφερείας Σιδηροκάστρου αιριον.