Φονικές Πλημμύρες στον Νομό Σερρών: Απώλειες Ζωών και Καταστροφή Αγροτικών Καλλιεργειών, 5 Σεπτεμβρίου 1957
Εφημερία Μακεδονία, Φύλλο: 6/9/1957, Σελίδα: 1
Στις 5 Σεπτεμβρίου 1957, από την βροχή πνίγηκαν άνθρωποι και ζώα, ενώ καταστράφηκαν αγροτικές παραγωγέςΣέρρες, 5 Σεπτεμβρίου – Από το απόγευμα της Τετάρτης, ο καιρός άλλαξε στις Σέρρες και σε όλη την περιοχή. Από τις 7 μ.μ. άρχισε να βρέχει ασταμάτητα καθ’ όλη τη νύχτα, και η βροχή συνεχίζεται αδιάκοπα και σήμερα, κάνοντας κάποιον να πιστέψει πως μπήκαμε ήδη στον χειμώνα. Αυτές οι βροχοπτώσεις αποτελούν το τελειωτικό χτύπημα ενάντια στους καπνοπαραγωγούς της περιοχής μας, καθώς τα λίγα καπνά που έχουν μαζέψει οι κάτοικοι δεν είναι δυνατό να ξεραθούν λόγω των βροχών. Επιπλέον, οι αγρότες ήλπιζαν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου του τέλους του καλοκαιριού να μαζέψουν κάποια ποσότητα καπνού, όπως συνηθίζεται κάθε χρόνο. Τώρα όμως, και αυτή η ελπίδα έχει χαθεί λόγω του κακού καιρού.
Αυτές οι βροχοπτώσεις έχουν επίσης αρνητική επίδραση στην καλλιέργεια βαμβακιού, καθώς το βαμβάκι που βρίσκεται στο στάδιο της ωρίμανσης είναι πλέον ακατάλληλο. Ένα τηλεγράφημα προς τις τοπικές αρχές αναφέρει ότι ο ποταμός Αγγίτης υπερχείλισε, απομονώνοντας τον σιδηροδρομικό σταθμό και πλημμυρίζοντας καλλιεργημένες εκτάσεις. Πολλοί αγρότες αναγκάστηκαν να σκαρφαλώσουν στα δέντρα για να σωθούν και έμειναν εκεί για αρκετές ώρες. Αργότερα, άλλοι κάτοικοι έσπευσαν και κατάφεραν να τους σώσουν.
Θάνατοι από πνιγμό
Σέρρες, 5 Σεπτεμβρίου – Σύμφωνα με τηλεγραφικές πληροφορίες από τη Ζίχνη, οι καταστροφές από τις πλημμύρες είναι τρομακτικές. Επίσημο τηλεγράφημα αναφέρει ότι στον σιδηροδρομικό σταθμό της Αγγίστας πνίγηκε η Δήμητρα Φιλιππί. Επίσης, πνίγηκε ο Γεώργιος Καλάτσης, μαζί με περίπου 1.000 κότες, αξίας που ξεπερνά τις 10.000 δραχμές. Σημαντικές ζημιές υπέστη ο μύλος του Χρ. Μαυρατζίκη, αξίας 70.000 δραχμών, ενώ μεγάλες καλλιεργημένες εκτάσεις πλημμύρισαν. Στην Αλιστράτη πνίγηκαν τρία άλογα του Γ. Τζελέπη.
Στο Ροδολείβος, οι ζημιές ήταν μικρότερες, καθώς καταστήματα και σπίτια υπέστησαν ελαφρές καταστροφές. Στην Αραβισσό, πνίγηκε η Τριανταφυλλιά Βαρδαρέλη, 47 ετών, ενώ τρία γεφύρια, δύο σπίτια και αγροτικά μηχανήματα παρασύρθηκαν από τα νερά. Περίπου 200 πρόβατα και επτά αγελάδες πνίγηκαν.
Στην Πρώτη, πνίγηκε ο Νικόλαος Πιαπόλης, ενώ μεγάλες ζημιές προκλήθηκαν σε σπίτια και ορισμένα κατέρρευσαν. Στην Κορμίστα, τα κοινοτικά έργα υπέστησαν ζημιές και στην Ηλιοκώμη τα νερά πλημμύρισαν τα σπίτια, προκαλώντας σοβαρές καταστροφές. Δύο άλογα και πολλά μικρά ζώα πνίγηκαν.
Στην Αμφίπολη, η γέφυρα και τμήματα της οδού Θεσσαλονίκης-Καβάλας υπέστησαν σοβαρές ζημιές, διακόπτοντας την κυκλοφορία. Οι αρχές και άνδρες της χωροφυλακής βρίσκονται στην περιοχή για να βοηθήσουν.
Εφημερία Μακεδονία,Φύλλο: 6/9/1957, Σελίδα: 1
ΕΙΣ ΣΕΡΡΑΣ
ΣΕΡΡΑΙ, 5.- ᾿Απὸ τὴν ἑσπέραν τῆς Τετάρτης ὁ καιρὸς μετεβλήθη εἰς Σέρ ρας καὶ εἰς ὅλην τὴν περιοχήν. ᾿Απὸ τῆς 7 μμ. ὥρας ἤρχισε νὰ βρέχῃ συνεχώς καθ' ὅλην τὴν νύκτα, ἡ βροχή δὲ αὕτη συνεχίζεται καὶ σήμερον ἄνευ διακοπῆς, ὥστε νὰ νομίζη κανεὶς ὅτι εἰσήλθομεν εἰς τὴν περίοδον τοῦ χειμῶνος. Αἱ βρο χοπτώσεις αὗται ἀποτελοῦν τὴν τελειω τικὴν βολὴν ἐναντίον τῶν καπνοπαραγω γων τῆς περιοχῆς μας, διότι τὰ ἐλάχι στα καπνά, τὰ ὁποῖα ἔχουν συλλέξει οἱ κάτοικοι, δὲν εἶναι δυνατὸν νὰ ἀποξη- ρανθοῦν λόγῳ τῶν βροχῶν. Ἐξ ἄλλου ἥλπιζον κατὰ τὴν περίοδον αὐτὴν τοῦ δψίμου καλοκαιριοῦ νὰ συναποκομίσουν ποσότητα τινὰ καπνοῦ, ὡς συνήθως γί νεται κατ' ἔτος. Ήδη όμως καὶ ὁ και
Εφημερία Μακεδονία,Φύλλο: 6/9/1957, Σελίδα: 3
Εφημερία Μακεδονία,Φύλλο: 6/9/1957, Σελίδα: 3
πὸς αὐτὸς ἀχρηστεύεται καὶ λόγῳ τῆς λιαμορφωθείσης νέας κατασίσσεως, οἱ λιλ' ἐκτὸς τῶν καπνοπαραγωγών, αι Έντομοι αύται βροχαὶ ἐπιδροῦν λίαν δυ ημενώς κειι ἐπὶ τῆς καλλιεργείας τοῦ νιμβακος διότι ὁ εἰς τὴν περίοδον τῆς ριμάνσεως βάμβαξ ἀχρηστεύεται όριστι ως. Τηλεγράφημα πρὸς τὰς ἐνταῦθα ἀρ- τὸς ἀναφέρει ὅτι αρεκχειλί ὁ ᾿Αγγίτης ποταμός ἀπεμόνωσε τὸν σιδηρο- και έκλυσε καλλιεργημένας εκτάσεις, πολ- τὰ χροῦν, μα τα αγρόταγκάσθησαν, διὰ νὰ σωβοῦν, Αναρριχηθώσιν παρέμειναν εἰς τὰ δένδρα, τόπου ἀρκετὰς ὥρας. ᾿Αργότερον, * ἄλλοι χωρικοί σπεύσαντες κατώρθω. Βρισκομένους.
Εφημερία Μακεδονία,Φύλλο: 6/9/1957, Σελίδα: 3
ΠΝΙΓΜΟΙ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
ΣΕΡΡΑΙ, 5.- Κατά τηλεγραφικάς Βεροφορίας ἐκ Ζίχνης, αἱ καταστροφαί των πλημμυρών είναι τρομακτικαί. Επίσημον τηλεγράφημα τῶν ἁρμοδί εἰς τὸν σιδηροδρομικόν σταθμόν Αγγίστις σο Ο Η Δήμητρα Φιλιππί ἐπνίγη ἡ Δήμητρα Φιλιππί **2 παρεσύρθη ὁ ὀρνιθῶν τοῦ ἐτῶν 1. Καλάτση μετά χι χιλίων ὀρνίθων, των ως η αξία υπερβαίνει τὰς 10.000 Επροξενήθησαν σοβαραὶ ζημίαι εἰς τα κυλινδρόμυλον περίπου 70.000 του Χρ. Μαυρατζίκη ὸ τῶν ὑδάτων μεγάλαι καλλιεργημέναι Ικτάσεις δρχ. καὶ κατεκλύσθησαν K
Έξ άλλου, εἰς ᾿Αλιστράτην ἐπνίγη- κι τρείς ίπποι του Γ. Τζελέπη.
Τις Ροδολείβος ζημίας ὑπέστησαν ἐλαφρὰς καταστήματα καὶ οἰκίαι τινές. Εἰς Αραβίσκον ἐπνίγη ἡ Τριανταφυλ
Βαρδαρέλη ἐτῶν 47, παρεσύρθη εἰς Φλωρόμυλος, στήματα, μία γέφυρα, τρία καται δύο εἰκίαι, δύο αλωνιστικά αγκροτήματα όταν 200 περίπου πρόβατα καὶ ἑπτὰ
Αγελάδες. Εἰς Πρώτην ἐπνίγη ο Νικόλαος Πια- πόλης, ὑπέστησαν μεγάλος ζημίας 30
ετίαι καὶ τρεις κατέρρευσαν. πολυάριθμα μικρά όσον. Επνίγησαν και μεγάλα ζώα.
τὰ οἰκίαι ταν κατεκλύσθησαν κοι τικά έργα Κορμίστης. καὶ ὑπέστησαν ζημίας Εἰς Ηλιοκώμην κατεκλύσθησαν ὑπὸ
Αν υδάτων ἐξ οἰκίαι καὶ ἐπροξενήθησαν ειδαρας ζημίαι εἰς Μύρκινον είνα πώλοι και τα κοινοτικά ἔργα, ἐπνίγησαν δύο φορβάδες, μικρὸς ἀριθμὸς αἰγοπρο
κατέρρευσε κλαδη άπασα μία οἰκία καὶ κατε ἡ καλλιεργήσιμος περιό των ποταμών Στρυ
τῶν ὑδάτων ᾿Αγγίτου, τις ᾿Αμφίπολιν ή ὀμώνυμος γέφυρα καὶ ἡ εὐρι
μήπτη σοβαράς ζημίας ὡς πρου της οδού Θεσσαλονίκης- Καβάλας •νωνία. Εις τους τόπους των καταστροφων ανδρες της χωροφθλακης και λοιπαι αρχαι
Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 7/9/1957, Σελίδα: 1
Ἡ θεομηνία ἔπληξεν ἰδιαιτέρως τὴν Βόρ. Ἑλλάδα
ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΚΤΑΣΕΩΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΣ ΕΠΡΟΚΑΛΕΣΑΝ ΑΙ ΠΛΗΜΜΥΡΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΕΡΙΟΧΑΣ ΔΡΑΜΑΣ - ΣΕΡΡΩΝ
Παρεσύρθησαν γέφυραι, διεκόπησαν συγκοινωνίαι, κατεστράφησαν τὰ ὑπόβαθρα πολλῶν γεφυρών καὶ μετεβλήθησαν εἰς λίμνας καλλιεργημένοι ἀγροί
ΔΑΡΑΜΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΔΥΟ ΑΔΕΛΦΩΝ
῎Εμειναν ἐπὶ δώδεκα ὥρας γυμνοί ἐπὶ δένδρου
Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 7/9/1957, Σελίδα: 1
Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 7/9/1957, Σελίδα: 5
Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 7/9/1957, Σελίδα: 5
ΔΑΡΑΜΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΔΥΟ ΑΔΕΛΦΩΝ
Στις 8 Σεπτεμβρίου σαν να μην έγινε τίποτα, έγινε κανονικά ο αγώνας ποδοσφαίρου.
