ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Διαφημιστική καταχώρηση στην εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ για το ταξίδι Θεσσαλονίκη - Σέρρες, Φεβρουάριος 1916) Όταν η διαδρομή Θεσσαλονίκη - Σέρρες ήταν ένα μεγάλο ταξίδι, με αυτοκίνητο στερεώτατον και με σοφέρ πρώτης τάξεως 

Άποψη της γέφυρας του Στρυμόνα στην εφημερίδα Zeitung, 1916 Του Αυστριακου  Theo Matejko Theo Matejko (18 June 1893 – 9 September 1946) was an Austrian illustrator. He served in World War I and covered racing car events.

  Η κατάσταση στο Δεμίρ Ισσάρ και οι πρόσφυγες στην εφημερίδα Εμπρός, 11 Αυγούστου 1916 Εμπρός 11/08/1916 (σελ. 4)

Οι συγκοινωνίες και η έλλειψη τροφίμων μετα την ανατίναξη της γέφυρας Δεμίρ Ισσάρ,στην εφημερίδα  Εμπρός, 10/05/1916. Εμπρός 10/05/1916 (σελ. 1)

Αναφορά του Σιδηροκάστρου στην  Daily Sketch, 31 Μαΐου 1916 Daily Sketch, Number 2255, May 31, 1916

Αναφορά του Σιδηροκάστρου , του Οχυρού Ρούπελ, του Οχυρού Δραγοτιν (Προμαχόνα) στην  Daily Sketch, 30 Μαΐου 1916 Daily Sketch, Number 2254, May 30, 1916

Για την παράδοση του Ρούπελ η ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ γράφει γεμάτη οργή τιτλοφορεί την είδηση στο φύλλο της 14ης Μαϊου: ΕΛΛΗΝΕΣ!!! ΟΙ ΓΕΡΟΝΤΕΣ ΕΞΕΥΤΕΛΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. - ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΦΡΟΥΡΙΑ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΓΑΡΟΥΣ. ΟΛΑΙ ΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΤΟΥ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΥ ΠΡΑΞΙΚΟΠΗΜΑΤΟΣ   Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ από την πλευρά της γράφει, μεταξύ άλλων, για την παράδοση: Όταν ο Βούλγαρος διοικητής, ο οποίος είχε ζητήσει προ διώρου να του παραδοθή το φρούριον, ήλθεν δια να λάβη την απάντησιν, εύρε το φρούριον εκκενούμενον υπό του στρατού μας, ο οποίος έφευγε κατηφής και δακρυσμένος από λύσσαν δια τον εξευτελισμόν, τον οποίον του επέβαλαν οι Γέροντες Κυβερνήται. Ούτω οι Βούλγαροι κατέλαβον το σπουδαιότατον τούτο φρούριον, επί του οποίου πομποδώς ανυψώθη η βουλγαρική σημαία, η σημαία, την οποίαν τα ευζωνάκια μας και οι φαντάροι μας κατεκουρέλιασαν. Άμεσον επακολούθημα της καταλήψεως του Ρούπελι είνε και η κατάληψις των ανατολικώτερον τούτου φρουρίων μας εν Δραγκοτίν και Τσιγγέλ. Και λέγεται ότι και ταύτα κατελήφθησα...

Η περιγραφή του ΕΜΠΡΟΣ για το γεγονός στο φύλλο της 15ης Μαϊου είναι ‘χλιαρή‘ μεν αλλά αρκετά λεπτομερής. Χαρακτηριστικός ο τίτλος: Η ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΟΒΟΥΛΓΑΡΩΝ ΕΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ.- ΠΩΣ ΕΓΕΝΕΤΟ Η ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΡΟΥΠΕΛ.- Η ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ. Το φιλοκυβερνητικό ΕΜΠΡΟΣ γράφει σχετικά, δικαιολογώντας την απόφαση:α <Η υπό της κυβερνήσεως ληφθείσα απόφασις της εγκαταλείψεως του φρουρίου εθεωρήθη ως επιβεβλημένη διότι αντίθετος στάσις θα εξέθετε την Ελλάδα εις πολεμικήν ενέργειαν εναντίον των Γερμανών, οι οποίοι εδήλωσαν κατηγορηματικώς ότι είχον απόλυτον ανάγκην του φρουρίου χάριν της ασφαλείας των, αφού τα συμμαχικά στρατεύματα προχωρήσαντα εις το Όρλιακο και επεκταθέντα ανατολικώτερον ηπείλουν το αριστερόν της Γερμανοβουλγαρικής παρατάξεως. Κατόπιν τούτου η κυβέρνησις συνεπής προς την τηρουμένην στάσιν της ελληνικής ουδετερότητος ευρέθη εις την αναπόδραστον ανάγκην, ως έπραξε και διά τους συμμάχους εις παρομοίας περιστάσεις, να υποχωρήση εις την αξίωσιν ταύτην τ...

Αεροβομβαρδισμός  των Βουλγάρικών δυνάμεων στο χωριό Κούλα στις 26 Αυγούστου 1916 το οποίο σύμφωνα με το δημοσίευμα της 27 Αυγούστου 1916 της εφημερίδας "Le Petit Havre", απέχει 6 μίλια από το Δεμίρ Χισσάρ (Σιδηρόκαστρο) Θεσσαλονίκη, 27 Αυγούστου. Βρετανικά αεροπλάνα βομβάρδισαν τους καταυλισμούς των εχθρών της Κούλας, περίπου 6 μίλια από το Δεμίρ Χισσάρ.

Χάρτης της περιοχής του 1916 από την εφημερίδα Η ΕΣΠΕΡΙΑ  

Ζητήματα και γνώμαι τα εν Ελλάδι εισβολή Βουλγάρων, άρθρο στην εφημερίδα Η  ΕΣΠΕΡΙΑ, 2 Ιουλίου 1916 ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΤΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ. ΕΙΣΒΟΛΗ ΒΟΥΛΓΑΡΩΝ. Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ. Αι τηλεγραφικαί πληροφορίαι εξ Αθηνών και Θεσσαλονίκης τα τελευταίας ταύτας ημέρας αναμφιβόλως προεκάλεσαν γενι- κήν ανά τον εν διασπορά Ελληνισμόν αλγεινήν εντύπωσιν. Αι  ειδήσεις αυταί συνοψίζονται εις τα εξής: Μεραρχία Βουλγαρική με τινας Γερμανούς αξιωματικούς επί κεφαλής και απόσπασμα  Ουλανών - όσοι ακριβώς εχρειάζοντο δια να προσδώσουν αμυδρό- τατον Γερμανικόν χρώμα εις τους <<Πρώσσους της Ανατολής>> -  εισέβαλαν εις την Ελληνικήν Μακεδονίαν εισχωρήσαντες υπέρ τα δέκα χιλιόμετρα μέχρι του φρουρίου Ρούπελ. Εζήτησαν δε αμέ- σως ν'αποχωρήση η Ελληνική φρουρά εντός δύο ωρών, άλλως θα  προσεβάλλετο. Ο επί κεφαλής έλλην αξιωματικός, έως ότου λάβη  διαταγάς εξ Αθηνών εκράτησεν εις απόστασιν τους εισβολείς  ...