ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Εφημερίδα Σκριπ, Φύλλο: 12/10/1902, Σελίδα: 2 Διάψευση από τις Σέρρες σε Βουλγάρικη προπαγάνδα για βιαιοπραγίες κατά των Βουλγάρων Η εφημερίδα Σκριπ έγγραψε: Επίσημος Διαψεύσις των Τουρκικών Βιαιοπραγιών  Βιέννη, 11 Οκτωβρίου (Εθνικό Πρακτορείο). Οι επίσημες αναφορές που ζητήθηκαν από τις Σέρρες διαψεύδουν τις φρικαλεότητες που έκαναν οι Τούρκοι στο Κρουπρούκ. Τα χωριά Σερβένα και Ζελζέντιζα, που κατοικούνται από Βουλγάρους, παρουσιάστηκαν ως καμένα και διωγμένα, ενώ λέγεται ότι οι γυναίκες τους σφαγιάστηκαν, αλλά δεν συνέβη απολύτως τίποτα. Η στρατιωτική παρουσία στην περιοχή είναι πολύ αυστηρή. ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΒΙΑΙΟΠΡΑΓΙΩΝ ΒΙΕΝΝΗ, 11 Οκτωβρίου (Ἐθνικὸν Πρακτορεῖον). Αι ἐπίσημοι ἐκθέσεις αἱ ζητηθεῖσαι ἐκ Σερρῶν διαψεύδουν τὰς θηριωδίας τὰς διαπραχθείσας ὑπὸτῶν Τούρκων τοῦ διαμερίσμα· τος Κρουπρούκ. Τὰ χωρία Σερβένα καὶ Ζελζέντιζα, κατοικούμενα ὑπὸ Βουλγάρων καὶ παρασταθέντα ὡς πυρποληθέν·τα καὶ καταδιωχθέντα, καὶ τῶν ὁποίων τὰ γυναικόπεδα δήθεν κατεσφάγησαν δὲν ἔπαθον

Εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ, Φύλλο: 9/9/1902, Σελίδα: 2 Στις 9 Σεπτεμβρίου 1902, η εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ έγραψε: Η Αποστολή του Κ. Γ. Λαμπάκη Σε συνέντευξη που παραχώρησε σε βυζαντινή εφημερίδα, ο κ. Γεώργιος Λαμπάκης, ιδιαίτερος γραμματέας της Βασίλισσας και διευθυντής του Χριστιανικού Αρχαιολογικού Μουσείου, ανέφερε σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την αρχαιολογική του αποστολή. Κατά την επίσκεψή του στην Κωνσταντινούπολη, περιέγραψε τις ανακαλύψεις που έκανε κατά την περιοδεία του σε διάφορες πόλεις της Μακεδονίας. Η αποστολή του κ. Λαμπάκη είχε ανατεθεί από την ελληνική κυβέρνηση με σκοπό την εξέταση του παλαιού αγιογραφικού ψηφιδωτού που σώζεται στον μητροπολιτικό ναό των Σερρών. Εκμεταλλευόμενος την ευκαιρία, επέκτεινε την περιοδεία του και σε άλλες μακεδονικές πόλεις, από όπου συγκέντρωσε πολύτιμα αρχαιολογικά ευρήματα. Από τη Θεσσαλονίκη επισκέφθηκε τις Σέρρες, όπου εντόπισε σπάνιο ψηφιδωτό που απεικονίζει τη θεία μετάληψη στο Ιερό Βήμα. Στη Μονή του Προδρόμου, κοντά στις Σέρρες, επισκέφθηκε

Στις 22 Αυγούστου 1902 η εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ, έγραψε για τα ευρήματα του Γεώργιου Λαμπάκη στις Σέρρες: Τα μωσαϊκά της Μητρόπολης των Σερρών Η έκθεση του κ. Λαμπάκη Ο ιδιαίτερος γραμματέας της Βασίλισσας, κ. Λαμπάκης, ο οποίος στάλθηκε από την Ελληνική Χριστιανική Εταιρεία για να εξετάσει τα μωσαϊκά του Μητροπολιτικού ναού στις Σέρρες της Μακεδονίας, απέστειλε στο Υπουργείο μια μακροσκελή έκθεση σχετικά με αυτά. Στην έκθεσή του αναφέρει ότι τα μωσαϊκά είναι εξαιρετικής τέχνης. Βρίσκονται στο ιερό του μητροπολιτικού ναού, πάνω από τα 12 στασίδια των ιερέων, τα οποία είναι τοποθετημένα σύμφωνα με την τάξη του ναού του Πατριαρχείου. Τα μωσαϊκά αυτά απεικονίζουν εικόνες αγίων. Ο κ. Λαμπάκης προγραμματίζει να επιβλέψει τον καθαρισμό τους σε συνεργασία με την εφορία του ναού. Πιστεύεται ότι στην Χριστιανική Εταιρεία θα δωρηθούν, όπως μας πληροφορούν, χρυσά άμφια ιστορικής αξίας. ΤΑ ΜΩΣΑΪΚΑ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΤΩΝ ΣΕΡΡΩΝ Η ἔκθεσις τοῦ κ. Λαμπάκη Ὁ ἱδιαίτερος γραμματεὺς τῆς Βασιλίσ σης κύριος Λαμπάκης

  Στις 26 Αυγούστου 1902 η εφημερίδα έγραψε : Ο κ. Λαμπάκης στη Μακεδονία Η αποστολή της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας Από τις Σέρρες, ο γραμματέας της Βασιλίσσης και απεσταλμένος της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας, κ. Ι. Λαμπάκης, μετέβη στη Δράμα, όπου για δύο εβδομάδες ασχολήθηκε με τη σχεδίαση, τη φωτογράφιση και την περιγραφή των χριστιανικών ανάγλυφων πάνω σε μάρμαρα, τις παλιές εικόνες πάνω σε ξύλο και τις τοιχογραφίες. Ο κ. Λαμπάκης, μεταβαίνοντας και στο σε απόσταση δύο ωρών από τις Σέρρες γραφικό μοναστήρι του Τιμίου Προδρόμου, εργάστηκε εκεί φωτογραφίζοντας και την αγία κάρα του Πατριάρχη Γεννάδιου του Σχολάριου. Οι τοιχογραφίες στο ιερό της μητροπολιτικής εκκλησίας των Σερρών, που απεικονίζουν τον Σωτήρα Χριστό να στέκεται και να δίνει στους δώδεκα μαθητές του, οι οποίοι στέκονται σε δύο ομάδες των έξι ατόμων, τον άρτο της ζωής. Ο κ. Λαμπάκης, αφού αναχώρησε από τη Δράμα και επισκέφθηκε το Δοξάτο, επισκέφθηκε επίσης την ερειπωμένη πόλη των Φιλίππων. Από εκεί,

Άρθρο της: Византийский Временник για τα αρχαιολογικά ευρήματα στις Σέρρες, 1902 Ο καθηγητής Λαμπάκης και το αρχαιολογικό του ταξίδι στην Τουρκία. Ο κύριος Λαμπάκης, καθηγητής χριστιανικής αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και διευθυντής του χριστιανικού μουσείου της πόλης, πραγματοποίησε πρόσφατα ένα αρχαιολογικό ταξίδι στην Κωνσταντινούπολη και τη Θεσσαλονίκη. Στόχος του ήταν η μελέτη χριστιανικών μνημείων, και συγκεκριμένα εκείνων βυζαντινής προέλευσης. Στην Κωνσταντινούπολη, ξεκίνησε με την επίσκεψη στην Πατριαρχική Εκκλησία του Φαναρίου. Οι έρευνές του είχαν σε πολλές περιπτώσεις επιτυχία. Στην Εκκλησία του Φαναρίου, κάτω από το ιερό, ανακάλυψε μια μικρή κολόνα την οποία αναγνώρισε ως μία από εκείνες που κάλυπταν ένα πηγάδι στις παλιές εκκλησίες. Το πηγάδι βρέθηκε πράγματι κάτω από την κολόνα, με βάθος 9,5 μέτρων και με στρώμα νερού πάχους 2,40 μέτρων. Μια μίτρα, που φυλάσσεται στο θησαυροφυλάκιο του Πατριαρχείου και αποδίδεται στον Άγιο Ιωάννη τον Χρυσόστομο, θεωρείται από τον

Το ψηφιδωτό αυτό που προέρχεται από μία μεγαλύτερη σύνθεση, την Κοινωνία των Αποστόλων, διακοσμούσε την κόγχη του Ιερού Βήματος της Παλαιάς Μητρόπολης Σερρών Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας ΕΜΠΡΟΣ των Αθηνών, ένας Γάλλος αρχαιολόγος που βρισκόταν στις Σέρρες απευθύνθηκε στον μητροπολίτη Γρηγόριο Ζερβουδάκη, προτείνοντας την αποκατάσταση ενός αρχαίου μωσαϊκού με αντάλλαγμα την παραχώρηση σημαντικών αρχαίων άμφιων.  Οι Απόστολοι Ανδρέας και Λουκάς (Π. Μητρόπολη Σερρών, πριν από τη συντήρηση) Η πρόταση αυτή έφτασε στο Υπουργείο Παιδείας μέσω του προξένου Αθανασίου Στουρνάρα και προκάλεσε άμεση κινητοποίηση.  Από το Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας Μουσείον της Αρχαιολογικής Εταιρείας. Έκθεσις περί των του Μουσείου και Περιηγήσεις του έτους 1902 ΛΑΜΠΑΚΗΣ Γεώργιος Το Υπουργείο Παιδείας ανέθεσε το ζήτημα στη Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία, η οποία αποφάσισε να χρηματοδοτήσει την αποστολή του εκκλησιαστικού αρχαιολόγου Γεωργίου Λαμπάκη για τη διάσωση των σημαντικών αυ

Στις 19 Αυγούστου 1902, ο κ. Λαμπάκη, ο οποίος ήταν ιδιαίτερος γραμματέας της Βασίλισσας Όλγας της Ρωσίας και πρόεδρος της Αρχαιολογικής Εταιρείας,  έφτασε από τη Θεσσαλονίκη στις Σέρρες με σκοπό να μελετήσει τις αρχαιότητες της περιοχή ς. Κατά την επίσκεψή του στον Μητροπολιτικό Ναό των Σερρών, ο οποίος χτίστηκε κατά τον 10ο αιώνα, ανακάλυψε αξιόλογες αρχαιότητες., όπως αναφέρει η εφημερίδα ΣΚΡΙΠ στις 19 Αυγούστου 1902 Ιδιαίτερη μνεία έγινε στην έκθεση που έστειλε ο κ. Λαμπράκης, για τα μωσαϊκά των οποίων την τέχνη  χαρακτηρίζει θαυμάσια, όπως αναφέρει και πάλι η εφημερίδα ΣΚΡΙΠ στις 22 Αυγούστου 1902 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ ΓΙΑ: Τα χαμένα Βυζαντινά μνημεία των Σερρών μέσα από τις μελέτες του Γεώργιου Λαμπάκη Φύλλο: 19/8/1902, Σελίδα: 2 ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΕΣ ῾Ο κ. Λαμπάκης, ἰδιαίτερος γραμματιὺς τῆς Βασιλίσσης καὶ πρόεδρος τῆς ἀρχαιο· λογικῆς ἐταιρίας, ἀφίκετο ἐκ Θεσσαλονί της εἰς Σέρρας ἵνα μελετήσῃ τὰς αὐτόθι καὶ ἐν τοῖς πέριξ ἀρχαιότητας. Ἐν τῷ κη τροπολιτικῷ ναῷ, κτισθέντι κατὰ τὸν δεν

Οθωμανικός στρατός  απέναντι από ένα χαλκουργείο στο παζάρι των εμπόρων στα Σέρρας, 1902

Κάρτ Ποστάλ με γυναίκες των Σερρών, 1902 Τίτλος Κάρτ Ποστάλ: Souvenir de Salonique. Groupes des Femmes en Macédoine. Εκδότης  Κάρτ Ποστάλ :  Bader, G. Θεσσαλονίκη Φωτογραφία Ενδυμασίες γυναικών των Σερρών το 1897