ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Στις 15 Οκτωβρίου 1916: Βουλγάρικη περίπολος εισήλθε βίαια στην οικία του Σερραίου αργυραμοιβού Στέργιου Σαράφη και τον δολοφόνησε με «δεκαοκτώ λογχισμούς». Αφού τον σκότωσαν, πήραν ότι πολύτιμο βρήκαν, συμπεριλαμβανομένων τιμαλφών και 250 χρυσών λιρών.

Εφημερίδα Μακεδονία, Φύλλο: 5/10/1916, Σελίδα: 2 Στις 3 Οκτωβρίου 1916,  Βούλγαροι στρατιώτες λεηλατούν το Σουμπάσκιοϊ και παίρνουν ομήρους, ενώ δεν ήταν το μόνο περιστατικό καθώς όλο το χρονικό διάστημα εκείνο βουλγάρικες συμμορίες άρχισαν εκ νέου την δράση τους σε όλο το νομό Σερρών, με λεηλασίες και απαγωγές.  Συγκεκριμένα, στις 3 Οκτωβρίου 1916, το βράδυ, Βούλγαροι στρατιώτες συγκέντρωσαν όλους τους κατοίκους του Νέου Σουλίου (γνωστό τότε ως Σουμπάσκιοϊ) και τους ανακοίνωσαν ότι έλαβαν διαταγή από το Υπουργείο στη Σόφια να εκκενώσουν το χωριό. Υποστήριξαν ότι επρόκειτο να λάβει χώρα μάχη μέσα στο χωριό, γεγονός που επέβαλε την αναγκαστική απομάκρυνση των κατοίκων. Μετά την εκκένωση, οι στρατιώτες ξεκίνησαν τις λεηλασίες των οικιών, αφαιρώντας χρήματα, ζώα και άλλα πολύτιμα αντικείμενα, αφήνοντας το χωριό κατεστραμμένο. Η εφημερίδα Μακεδονία έγραψε:  ΟΙ ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ ΑΠΑΓΑΓΟΥΝ ΕΛΛΗΝΑΣ ΩΣ ΟΜΗΡΟΥΣ Κατ' ἰδιαιτέρας ἡμῶν ἀσφα- | λεῖς πληροφορίας, πρόσφυγες | τῆς ᾿Ανατολικῆ...

Γεγονότα των Σερρών από την εφημερίδα Νέα Ελλάς, 23 Σεπτεμβρίου 1916 Στις  23 Σεπτεμβρίου 1916, η εφημερίδα Νέα Ελλάς έγραψε: ΣΕΡΡΑΙ, 23 Σεπτεμβρίου. Κατά τις αφηγήσεις του γιατρού κ. Δούμπα, του οποίου ο πατέρας πέθανε από μαρασμό, κλεισμένος στο σπίτι του και μη θέλοντας να αντικρίσει τους Βούλγαρους, οι Σέρρες εκκενώθηκαν από τους προδότες στις 9 Αυγούστου 1916. Παρά τις επιμονές παρακλήσεις του πληθυσμού να μην εγκαταλειφθεί η πόλη στα χέρια των Βουλγάρων, οι οπαδοί του εκπτώτου διαβεβαίωναν ότι οι Βούλγαροι έρχονται ως φίλοι και δεν θα βλάψουν κανέναν. Το βράδυ της αναχώρησης του ελληνικού στρατού, εισήλθε στην πόλη ένα μικρό απόσπασμα βουλγαρικού ιππικού. Η πόλη ήταν βυθισμένη στο πένθος. Όλα τα καταστήματα είχαν κλείσει και οι κάτοικοι είχαν αποσυρθεί στα σπίτια τους, κλείνοντας ερμητικά τα παράθυρα. Την επομένη, έφθασαν και άλλα βουλγαρικά στρατεύματα. Οι ήδη εγκατεστημένες βουλγαρικές αρχές με προκηρύξεις διέτασσαν τους κατοίκους να παραδώσουν τα σιτηρά και τα πλεονάζ...

Εφημερίδα ΣΚΡΙΠ, Φύλλο: 12/9/1916, Σελίδα: 1 Στις 12 Σεπτεμβρίου 1916, ο Διοικητής της Μεραρχίας Σερρών κ. Χριστοδούλου κήρυξε γενική επιστράτευση με διαταγή της Επιτροπής Εθνικής Άμυνας. Η εφημερίδα ΣΚΡΙΠ έγραψε: Ο Χριστοδούλου κήρυξε γενική επιστράτευση Η Επιτροπή της «Εθνικής Άμυνας» απηύθυνε προς τον κ. Χριστοδούλου, Διοικητή της Μεραρχίας Σερρών, παρακλητικό έγγραφο, ζητώντας του να προχωρήσει σε γενική επιστράτευση ολόκληρης της στρατιωτικής περιφέρειας του, λόγω των μεγάλων εθνικών αναγκών. Πράγματι, ο κ. Χριστοδούλου κάλεσε με εγκύκλιο όλους τους ικανούς να παρουσιαστούν με τα όπλα τους εντός εικοσιτεσσάρων ωρών. Ο ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΕΚΗΡΥΞΕ ΓΕΝΙΚΗΝ ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΣΙΝ ΟΕΣ)ΝΙΚΗ, πρωία Δευτέ ρας. (Τοῦ ἰδιαιτ. ἀνταποκρι» | τοῦ μας). - ῾ΕΗ ἐπιτροπὴ τῆς «᾿ Εθνικῆς ᾿Αμύνης» ἀπηύθυνε πρὸς τὸν κ. Χριστοδούλου δι- οικητὴν τῆς της μεραρχίας, Σερρών παρακλητικὸν ἔγγρας φον ὅπως προβῇ εἰς γενικὴν ἐν πιστράτευσεν ὁλοκλήρου τῆς στρατιωτικῆς περιφερείας του, «λόγῳ τῶν μεγίστων ἐθνικῶν ἀναγκῶν». Πράγ...

Στις 14 Αυγούστου 1916, σε ηλικία 94 ετών, απεβίωσε ο ιερομόναχος Χριστόφορος, κατά κόσμον Χριστόδουλος Δημητριάδης . Υπήρξε μια σημαντική προσωπικότητα στον χώρο της Ορθοδοξίας και της εκπαίδευσης. Μετά τις σπουδές του στη Θεολογική Σχολή της Χάλκης, αφοσιώθηκε στη διδασκαλία και τη θρησκευτική καθοδήγηση σε διάφορες περιοχές, όπως η Αλιστράτη, η Μονή Ιβήρων, το Μελένικο, και οι Σέρρες. Από το 1868 έως το 1870, δίδαξε στις Σέρρες και συνέχισε ως σχολάρχης στην Ιερατική Σχολή του Τιμίου Προδρόμου μέχρι το 1879. Αργότερα, συνέβαλε στη λειτουργία της Αθωνιάδας Σχολής. Το 1892, εκλέχθηκε ηγούμενος της Μονής του Τιμίου Προδρόμου, θέση στην οποία παρέμεινε μέχρι το 1904. Κατά τη διάρκεια της ηγουμενίας του, το 1903, εξέδωσε την ιστορία της μονής με τίτλο «Προσκυνητάριον της εν Μακεδονία παρά τη πόλει των Σερρών Σταυροπηγιακής Ιεράς Μονής του Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου», ένα έργο που καταγράφει την πνευματική και πολιτιστική κληρονομιά της Μονής.

  Κατάληψη του Δεμίρη Ισσαρ και των Σερρών από Γερμανό Βούλγαρους, 6 Αυγούστου 1916

Καθημερινή σκηνή στο παζάρι των Σερρών με φόντο το Εσκί Τζαμί.7 Απριλίου 1916

Άποψη των Σερρών, 1916 - 1917

Βούλγαροι κρατούμενοι στα υπόγεια της Νομαρχίας Σερρών. 1916?

Άποψη των Σερρών 5 Μαΐου 1916. La 17ème D.I.C. sur la route de Serrès à Salonique (4-7 mai 1916). La grande mosquée Sujet de la photographie Localisation Localisation Grèce, Macédoine-Centrale, Serrès Identification Édifice Mosquée Légende La 17ème D.I.C. sur la route de Serrès à Salonique (4-7 mai 1916). La grande mosquée Titre de la série Guerre 1914-1918 ; Sites et monuments : Les mosquées Auteur Photographe ou dessinateur Opérateur K de l'armée française d'Orient Description de la photographie Éléments d’identification Catégorie de phototype Tirage photographique Ancien numéro du négatif K002757 Numéro donné par le photographe K2757 Numéro de versement L/80/547 Numéro du tirage OR058540 Lieu de conservation du tirage Île-de-France ; Yvelines ; Montigny-le-Bretonneux ; Médiathèque du patrimoine et de la photographie (fort de Saint-Cyr) Modalité d'entrée Photographie produite par la SPA, Section photographique de l'armée Description technique du phototype Description ...

Άποψη των Σερρών, 1916-1917, Επεξεργασμένες φωτογραφίες. Άποψη των Σερρών, 1916-1917

Άποψη των Σερρών, 1916-1918. απο το βιβλίο "The Salonika front" του Mann, Arthur James που εκδόθηκε το 1920. Τα Σέρρες και οι βουλγάρικε θέσεις κατά μήκος του Στρυμόνα. Στο βιβλίο "The Salonika front" του Mann, Arthur James έχουμε αναφερθεί παλιότερα, παρουσιάζοντας μια ζωγραφιά που απεικονίζει τον Στρυμόνα.

Καπναποθήκη των Σερρών, 1916 Τι ήταν η Καπναποθήκη - Καπνομάγαζο. Η παλιά πόλη των Σερρών είναι κτισμένη στο Βόρειο τμήμα της σημερινής πόλης και συνορεύει µε τους λόφους όπου βρίσκεται το βυζαντινό κάστρο “Κούλας”. Το 1913 η πόλη πλήγεται από την πυρκαγιά, ενώ λίγα οικοδομικά τετράγωνα αφέθηκαν απείραχτα. Το 1914 ανοικοδομούνται µε εισαγωγή νέας ρυμοτομίας, την οποία συνέταξε ο ∆ήµος Σερρών. Την εποχή του 1923 η καλλιέργεια του καπνού γίνεται συστηματική και η αγροτική οικονομία άρχισε να γίνεται εμπορευματική µε κυριότερο εξαγώγιμο προϊόν τον καπνό (αφού ακολουθούσε ειδική επεξεργασία). Σέρρες και Καβάλα αποτελούσαν τις πόλεις µε τα περισσότερα εργοστάσια που επεξεργάζονταν τον καπνό, κατά την περίοδο του µμεσοπολέμου. Εκεί είχε αναπτυχθεί ένα ισχυρό κίνηµα καπνεργατών και καπνεργατριών, ενώ η απεργία ήταν ανύπαρκτη.  Ο καπνός προερχόταν από πολλά καπνοχώρια εντός αλλά και εκτός του νοµού. Μεγάλο μερίδιο του καπνού των Σερρών προερχόταν κι από τον Δήμο Σιντικής, του τότε και του ...

Ο Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου (και Αγίας Ζώνης σήμερα) Σιδηροκάστρου το 1916. Επεξεργασμένη φωτογραφία. Ο Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου (και Αγίας Ζώνης σήμερα) Σιδηροκάστρου το 1916

Αποθήκη επεξεργασμένων καπνών στις Σέρρες, 1916

 Περιοχή των Σερρών, 1916 Auteur  :  Masnou, François (1894-1986). Photographe Auteur  :  Agence Rol. Agence photographique (commanditaire) Date d'édition :  1915-1916 Sujet :  Cours d'eau -- Macédoine (Grèce) Sujet :  Montagnes -- Macédoine (Grèce) Sujet :  Guerre mondiale (1914-1918) -- Opérations militaires --  Sujet :  Macédoine (Grèce) Sujet :  Paysages de montagne -- 1914-1945 Format :  1 photogr. nég. sur verre ; 12 x 9 cm (sup.) Description : Collection numérique : Photographies de l'Agence Rol Titre :  Près de Serès [i.e. Serres, Macédoine] : [photographie de presse] / [François Masnou] Couverture :  1916

Περιοχή των Σερρών, 1916 Titre :  Près de Serès [i.e. Serres, Macédoine] : [photographie de presse] / [François Masnou] Auteur  :  Masnou, François (1894-1986). Photographe Auteur  :  Agence Rol. Agence photographique (commanditaire) Date d'édition :  1915-1916 Couverture :  1916 Sujet :  Cours d'eau -- Macédoine (Grèce) Sujet :  Montagnes -- Macédoine (Grèce) Sujet :  Guerre mondiale (1914-1918) -- Opérations militaires --  Sujet :  Macédoine (Grèce) Sujet :  Paysages de montagne -- 1914-1945 Format :  1 photogr. nég. sur verre ; 12 x 9 cm (sup.) Description : Collection numérique : Photographies de l'Agence Rol

Πανόραμα, Δρόμος των Σερρών, 1916

Ο Ελληνικός Στρατός αναχωρεί από την Σέρρες, 1916 Le peuple hellène, si fier des victoires qu'il remporta en 1913 sur son ennemi héréditaire a été vivement ému en apprenant que les soldats du roi Ferdinand avaient occupé le fort de Roupel et la gare de Demir-Hissar après en avoir chassé les troupes grecques.Plusieurs journaux parurent encadrés de noir et la consternation fut générale. Notre première photo rappelle un épisode de la victoire des Grecs sur les Bulgares à Cavalla, en 1913, l'autre représente des Grecs quittant Serrés

Γαλλικός Στρατός στις Σέρρες το καλοκαίρι 1916