ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟ

Λεπτομέρεια αποσπάσματος χάρτη της πόλης των Σερρών του Wilhelm von Chabert. Χρονολογία: 1832.  Αριθμός 1. Περίγραμμα κτηρίου του Κερβανιού. Αριθμός 2. Το Μπεζεστένι. Αριθμός 3. Το Εσκί Τζαμί. Αριθμός 4. Το τζαμί του Γαζί Εβρενός. O χάρτης της πόλης των Σερρών που έγινε κατ’ εντολή του Φραγκολεβαντίνου Wilhelm von Chabert(-Ostland), Μέγα Δραγουμάνου και μετέπειτα Πρέσβη της Αυστρουγγαρίας στην Κωνσταντινούπολη, Θεσσαλονίκη και Σμύρνη. Ο χάρτης των Σερρών (43χ61,5 εκ., επιγραφή: «Plan von Serres in Mazedonien aufgenommen im Jahre 1832 von Wilh. v. Chabert») αποτελεί μέρος της σειράς με τέσσερις ακόμη αντίστοιχους χάρτες της Θεσσαλονίκης, της Καβάλας, του Σιδηροκάστρου και του Μελενίκου. Πρόκειται για ελαιογραφίες σε χαρτί περγαμηνής που έγιναν από συνοδό ζωγράφο, κατά τη διάρκεια ταξιδιού του Chabert κατ’ εντολή του, όπως ο ίδιος περιγράφει σε αναφορά του (16 Νοεμβρίου 1832). Τ

Αναφορά του Σιδηροκάστρου και της περιοχής μας στο γερμανικό βιβλίο Wegweiser durch Griechenland und die europäische Türkey, 1832 Η αναφορά και γενικά το βιβλίο έχει να κάνει με τις ώρες ταξιδιού από περιοχή σε περιοχή.  Timur Hissar oder Demir Hissar (Τιμούρ Χισάρ ή Ντεμίρ Χισάρ).